Fast-casual chain Tender Greens put together a box of wine, cheese, salami, condiments and fruit for a picnic at home, as well as a morning baking box for diners to prepare. The boxes were making up as much as 30% of sales after they launched in late March, the chain said.