Before the pandemic closed its dining room, RTE 47 in Yorkville, Ill., often hired musicians to perform there. During the shutdown, the restaurant hired back some of those artists to do quick performances at some delivery stops.